Качества человека на английском

Английские прилагательные, описывающие человека

open – открытый, искренний

competitive – любящий соперничать

self-reliant – независимый, полагающийся на свои силы

pompous – помпезный, высокопарный

narrow-minded – недалекий, узколобый, с предрассудками

fussy – разборчивый, придирчивый

obstinate – упрямый, настойчивый

materialistic – меркантильный, практичный

small-minded – мелочный, ограниченный

unrefined – простецкий, грубый

ungentlemanly – неджентельмен, неприличный, невоспитанный

unladylike – неподобающий леди

true – верный, правдивый

faithful – преданный, верный

craven – трусливый, малодушный

daring – смелый, отважный

bold – смелый, дерзкий

plucky – решительный, храбрый

greedy – жадный, алчный

avaricious – алчный, жадный

covetous – алчный, скупой

grasping – цепкий, жадный, скупой

avid – алчный, жадный

niggardly – скупой, скаредный

stingy – скупой, прижимистый

parsimonious – экономный, бережливый, скупой

unkind – недобрый, злобный

malicious – злобный, злонамеренный

eager – энергичный, активный, рьяный

ardent – пылкий, ярый

enthusiastic – увлеченный, ревностный

anxious – стремящийся, страстно желающий

zealous – ярый, ревностный

callous – бессердечный, бесчувственный

base – низкий, подлый

warm – милый, добрый

mild – мягкий, добрый

good – хороший, добрый

considerate – добрый, внимательный, заботливый

tender – нежный, чуткий

thoughtful – заботливый, чуткий

lavish – щедрый, расточительный

magnanimous – великодушный, щедрый

indifferent – безразличный, равнодушный

unconcerned – безразличный, незаинтересованный

nonchalant – безразличный, беспечный

cool – холодный, равнодушный

aloof – отчужденный, равнодушный

impassive – безучастный, безразличный

incapable – неспособный, неумелый

dim-witted – недалекий, тупой

feeble-minded – слабоумный, придурковатый

foolish – глупый, тупой

imprudent – неразумный, глупый

dull – бестолковый, тупой

dense – несообразительный, недогадливый

clumsy – неуклюжий, неповоротливый

awkward – нелепый, неуклюжий, неловкий

slow – медленный, тупой

brainy – мозговитый, умный

sharp – проницательный, умный

keen – проницательный, бдительный

acute – проницательный, тонкий

discriminating – проницательный, разбирающийся

inapt – неумелый, неспособный

incompetent – некомпетентный, неспособный

maladroit – неловкий, неуклюжий

dexterous – ловкий, сообразительный

sly – хитрый, лукавый

wily – лукавый, коварный

credulous – легковерный, доверчивый

simple – простой, легковерный

impertinent – нахальный, дерзкий

insolent – презрительный, нахальный, наглый

curt – холодный, резкий

pert – дерзкий, наглый

saucy – дерзкий, забавно-нахальный

audacious – отчаянный, дерзкий, нахальный

refined – утонченный, благородный

handy – ловкий, проворный

apt/deft – ловкий, искусный

idle – ленивый, праздный

merry – радостный, веселый

playful – веселый, несерьезный

frivolous – легкомысленный, веселый

self-satisfied – самодовольный, самоуспокоенный

Traits of Character – Черты характера

complacency – самодовольство, безалаберность

obstinacy – упрямство, настойчивость

arrogance – высокомерие, надменность

pomposity – помпезность, напыщенность

possessiveness – собственнический инстинкт

compassion – сочувствие, сострадание

tolerance – терпение, толерантность

timidity – застенчивость, робость

vivacity – жизнерадостность, бодрость

sensitivity – чувствительность, уязвимость

frankness – прямодушие, откровенность

self-assurance – уверенность в себе

humility – смиренность, кротость, скромность

moody – тоскующий, в плохом настроении

resentful – обиженный, раздосадованный

fed up – сытый по горло, расстроенный

introspective – занимающийся самоанализом

edgy – нервный, раздражительный

refreshed – оживленный, отдохнувший

relaxed – успокоенный, расслабленный

excited – оживленный, вдохновленный

over the moon – на седьмом небе

walking/trading on air – счастливый, на седьмом небе

up in the clouds – на седьмом небе

cheerful – бодрый, неунывающий, жизнерадостный

in raptures over smth. – в восторге от чего-либо

wild/rash – поспешный, опрометчивый

heart-broken – разочарованный, с разбитым сердцем

disillusioned – разочарованный, утративший веру

gloomy – печальный, хмурый

depressed – подавленный, расстроенный

bewildered – озадаченный, растерянный

dejected – удрученный, подавленный

easily upset – человек, которого легко огорчить

distressed – огорченный, подавленный

hostile – угрюмый, недружелюбный

insecure – неуверенный, закомплексованный

easily annoyed – легко раздражимый

overwhelmed – ошеломленный, потрясенный

light-headed – бездумный, ветреный, легкомысленный

Описание качеств человека на английском языке

Описание качеств человека на английском языке / Describing people’s characters

Качества человека или черты его характера – очень важная составляющая словарного запаса, ведь в общении мы часто вынуждены описывать того или иного человека, давая оценку его характеру. Например:

All the shop assistants in that store had always been very friendly. But when I tried on a skirt there one of them told me it would look better on a younger person. I understand she was trying to be honest, but it was a bit insensitive of her.

Все продавцы в этом магазине всегда были очень дружелюбны. Но когда я примеряла юбку, одна из них сказала мне, что она будет выглядеть лучше на ком-то помоложе. Я понимаю, что она старалась быть честной, но это было немного бестактно с ее стороны.

Качества человека на английском языке – это зачастую слова, относящиеся к различным областям, описывающим черты характера. Довольно распространенной частью речи, служащей цели описания характера, является прилагательное. Однако зачастую характер описывают и другие части речи, например, существительное, а также словосочетания. И все они дают ответ на вопрос: «Что он/она за человек?» — What is he/she like?

Attitude towards other people / Отношение к другим людям

Основные характеристики, описывающие отношение человека к другим людям можно представить в виде следующей таблицы антонимов:

positive characteristics / положительные качества

negative characteristics / отрицательные качества

All the waiters in this restaurant are very friendly. — Все официанты в этом ресторане очень дружелюбные.

unfriendly – недружелюбный, неприветливый

Jack has some problems in making good contacts to other people because he is rather unfriendly.- У Джека есть некоторые проблемы в поддержании контакта с другими людьми, потому что он довольно неприветлив.

warm – теплый, приветливый, приятный в общении

I enjoyed communicating with Jane because she is very warm and friendly. — Я с удовольствием общался с Джейн, потому что она очень приветливая и дружелюбная.

cold – холодный, сухой в общении

Harry never smiles when talking. He is always very official and cold. — Гарри никогда не улыбается, когда разговаривает. Он всегда очень официален и холоден.

Ann is kind: she always cares about others. — Энн – добрая: она всегда заботится об окружающих.

In fairy tales unkind characters never win. — В сказках недобрые персонажи никогда не побеждают.

His cousin Alice is a very nice girl. — Его кузина Алиса очень хорошая девушка.

Everybody likes pleasant people. — Всем нравятся приятные люди.

Nobody likes unpleasant people. — Никому не нравятся неприятные люди.

If a man is mean, he will hardly enjoy success with women. — Если мужчина скуп, он едва ли будет пользоваться успехом у женщин.

sensitive – чувствительный; тактичный

My daughter is a very sensitive girl. — Моя дочь очень чувствительная девочка.

insensitive – бесчувственный; бестактный

It was insensitive of you to say Jessica was fat. — Это было бестактно с твоей стороны сказать, что Джессика толстая.

Tom is very funny, so he is enjoyable to be with. — Том очень забавный, поэтому с ним приятно проводить время.

My neighbor is extremely boring that’s why I avoid him. — Мой сосед ужасно скучный, поэтому я избегаю его.

George always tells the truth. He is an honest man. — Джордж всегда говорит правду. Он – честный человек.

Andy often deceives other people. He is a dishonest man. — Энди часто обманывает других людей. Он нечестный человек.

Tony is very polite that’s why my granny likes him. — Тони очень вежливый, поэтому он нравится моей бабушке.

I disapprove of Tom’s behaviour. He was very impolite. — Я не одобряю поведение Тома. Он был очень невежлив.

Если человек получает удовольствие от общения с другими , то к нему применимы прилагательные sociable – общительный и gregarious – коммуникабельный (чаще встречается в письменной речи, нежели в устной). Если же он испытывает затруднения в общении , то подходящим прилагательным будет shy – застенчивый.

Человека, который склонен не соглашаться с другими , характеризуют прилагательные quarrelsome – сварливый, вздорный и argumentative – спорящий.

Другие качества характера, описывающие отношения с окружающими людьми:

Основные качества человека на английском языке

Tired, very tired

В эту подборку вошли основные слова, описывающие качества человека на английском язык. В основном это черты характера, моральные качества. Человека можно описывать очень по-разному, с разных сторон. С другими словами для описания людей вы можете ознакомиться в статьях:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

Everything was different when we were younger. – Все было по-другому, когда мы были моложе.

The Old Man and the Sea. – Старик и море.

This book is for adults. – Эта книга для взрослых.

I was too lazy to double check. – Я был слишком ленив, чтобы проверить дважды.

The miller’s daughter was a hardworking girl. – Дочь мельника была трудолюбивой девушкой.

He is a smart boy and he studies a lot. – Он умный мальчик, и он много учится.

Don’t be stupid, this is your chance! – Не будь глупым, это твой шанс!

She is a kind person, she helps people. – Она добрый человек, она помогает людям.

My boss is a mean guy, we don’t like him. – Наш босс – нехороший парень, он нам не нравится.

We have some good wine for you. – У нас для вас есть хорошее вино.

Don’t talk to strangers, there are many bad people out there. – Не говори с незнакомцами, на свете много плохих людей.

He’s not handsome, but he is a nice guy. – Он не красавчик, но он приятный парень.

She has always wanted to have a cute puppy. – Она всегда хотела иметь миленького щеночка.

The players were optimistic about the third period. – Игроки были оптимистично настроены на третий период.

Don’t be so pessimistic. – Не будь таким пессимистом.

Babies are curious about everything around them. – Малыши любознательны насчет всего, что их окружает.

Well, at least you are positive about your life. – Ну, по крайней мере ты позитивно смотришь на жизнь.

Love is cruel. – Любовь жестока.

The dog was calm and quiet. – Собака была спокойной и тихой.

He has done something very brave and stupid at the same time. – Он совершил кое-что очень смелое и глупое одновременно.

A cowardly lion. – Трусливый лев.

This robot looks really cool! – Этот робот выглядит реально круто!

The police officer was a really tough guy. – Полицейский был действительно крутым парнем.

You can rely on Jack, he is an honest man. – Ты можешь положиться на Джека, он честный человек.

Don’t worry, be happy. – Не переживайте, будьте счастливы.

She likes sad music. – Ей нравится печальная музыка.

The pigs made the birds really angry. – Свиньи очень рассердили птичек.

The wounded man was scared. – Раненый мужчина был напуган.

I’d like to take a day off, I’m too tired. – Я бы хотел взять выходной, я слишком устал.

When I’m bored, I watch TV series. – Когда мне скучно, я смотрю сериалы.

He is a pleasant, helpful young man. – Он приятный, готовый помочь молодой человек.

You are going to need more reliable business partner. – Тебе понадобится более надежный бизнес-партнер.

Who is responsible for this? – Кто отвечает за это?

He is a responsible employee. – Он ответственный сотрудник.

1. Tough буквально значит «жесткий», по отношению к человеку — «крутой»: Tough guys. — Крутые парни.

2. Cute и nice похожие слова, но nice (приятный, хороший, вежливый) обычно говорят о характере и внешности человека:

А вот слово cute больше характеризует кого-то как «милашку». Так обычно говорят о ком-то умилительном: о детях, щеночках, о миленьких персонажах:

Понравилась статья? Поставьте лайк\репост в социальных сетях! (thanks a lot)

Меня зовут Сергей Ним, я автор блога об английском языке langformula.ru и книги “Как выучить английский язык”.

Подпишитесь на новости блога, и вы не пропустите его самые интересные материалы, а также получите мой “Словарь 3000” в подарок!

Черты характера на английском

Мы все наряжаемся, маскируемся, носим одежду не только разных цветов, фасонов, но и стилей. Все это, конечно, помогает выразить самих себя, а также немного раскрыть наш внутренний мир. Надо ли уметь описывать черты характера на английском?

Несомненно. Представьте ситуацию, что вы хотите рассказать о парне или девушке своей мечты, а может подчеркнуть лучшие качества вашего характера или описать то, что вы никак не приемлите. Все темы очень насущны, близки и поэтому популярны. Составить описание характера человека на английском языке довольно не сложно. Мы поможем, предложим свой вариант и лексику, которой вы сможете воспользоваться.

Отдельно прилагательные использовать, конечно же, не будешь. Именно поэтому мы приведем вам глаголы, которые помогут построить красивое высказывание.

Список следующих слов поможет составить полную характеристику, описать характер с разных сторон.

В описании характера, вам никак не обойтись без фраз, которые помогут раскрыть душу, «перемыть все косточки», рассказать об особых качествах личности.

to argue with smb about smth — спорить с кем-то о чем-то

to be getting on for smth — приближаться к определенному возрасту

to come across as smth — казаться

to get out of doing smth — увильнуть

to get round smb — подлизываться

to get through to smb — найти подход

to go on about — твердить без умолку

to hand smth over — передавать из рук в руки

to look back on smth — оглядываться назад

to look up to smb (to look down on smb) — уважать/ не уважать

to pass oneself off as smb — выдавать за кого-либо

to pick on smb — критиковать, придираться

to see through smb — видеть насквозь

to show off/to stand out — выделять намерено/ ненамеренно

to stand up to smb — перечить, сопротивляться

to be the black sheep of the family — быть белой вороной

to be close to smb — быть близким по духу

to be in the public eye — быть на виду

to get to the top — достичь вершины

to get one’s own way — поступать по-своему

to have a heart of gold — иметь золотое сердце

to have a mind of your own — иметь собственное мнение

to have a memory like a sieve — иметь дырявую память

to keep oneself to oneself — быть самим собой

to know one’s own mind — знать, чего хочешь

to put oneself in smb’s shoes — поставить себя на место другого

to see eye to eye — сойтись во мнениях

to see things in black and white — судить категорично

a shoulder to cry on — жилетка поплакать

to take smth to heart — принимать близко к сердцу

to take one’s side — принимать чью-либо сторону

to have a lot of faults — иметь много недостатков

to bottle up your feelings — прятать чувства

to be born with a silver spoon — родиться в рубашке/ родиться в богатой семье

А сей2час я представлю вам характеристику, которая касается определенного человека, ее можно изменить или дополнить.

It takes all sorts to make a world 1 . At the same time everyone has somethig positive and something negative. Some people are shy and don’t like to stand out 2 . Others are bossy and pick on 3 everyone. I’d like to describe the character of my mother because she is ideal for me.

My mum is 50. She has two children. But she looks her best 4 . My mother has intelligent appearance. She always is dressed spick and span 5 .

What about the character? My mother gets well with 6 people so she has many friends. Everyone says that she has a heart of gold. She is modest, calm, honest and frank. I always come to her when I need advice. Sometimes she is a shoulder to cry on 7 . But my mother usually speaks her mind 8 and never tells me off 9 . I think she is more practical and realistic, but from time to time she is sensitive. She has always taught us not to afford the heart rule the head. And when we pick on anyone we should always put ourselves in other people’s shoes 10 . The only her fault that she takes problems to heart 11 .

So my mother is friendly and faithful. But there are some things which she dislikes. For example she hates cruel 12 , sly 13 and envious 14 people.

I think that everyone must have a person whom it is possible to talk on equal with 15 . I always can rely on my mum. There are a lot of different people in the world. And we should get well with everybody because negative emotions are badly.

  1. It takes all sorts to make a world — У каждого свои причуды/ В мире много разных людей
  2. stand out — выделяться
  3. pick on — критиковать
  4. looks her best — быть привлекательным, насколько возможно
  5. to be dressed spick and span — быть одетым с иголочки
  6. get well with — хорошо ладить с кем-либо
  7. a shoulder to cry on — жилетка поплакать
  8. to speak smb’s mind — высказывать свое мнение
  9. to tell smb off — отчитывать, ругать
  10. to put ourselves in other people’s shoes — поставить себя на чье-то место
  11. to take problems to heart — принимать близко к сердцу
  12. cruel — жестокий
  13. sly — лукавый
  14. envious — завистливый
  15. talk on equal with — говорить на равных
  16. rely on — положиться

Итак, описывая характер человека на английском, не забудьте начать с обобщенной фразы и закончить логическим выражением. Описывая себя, упомяните и негативные стороны, это подчеркнет вашу самокритичность, умение анализировать и исправляться. В суждениях о других людях не будьте слишком категоричны. Упоминая их черты характера на английском языке, подчеркните 2-4 отрицательных момента, не больше. А то подумают, что вы злобная личность. Мы привели основные рекомендации по этой теме. Попробуйте и вы самостоятельно составить собственное описание!

Источники:
Английские прилагательные, описывающие человека
Английские прилагательные, описывающие человека с переводом: прилагательные, описывающие характер, черты характера, настроение, чувства. Список.
http://www.lingvistov.ru/blog/expressions/english-adjectives-personality-moods/
Описание качеств человека на английском языке
Лексика по теме "Характер" на английском языке с примерами предложений и переводом
http://1hello.ru/leksika/opisanie-kachestv-cheloveka-na-anglijskom-yazyke-describing-peoples-characters.html
Основные качества человека на английском языке
Основные качества человека на английском языке с переводом, произношением. Словарь самых употребительных слов английского языка.
http://langformula.ru/top-english-words/describing-people/
Черты характера на английском
Мы все наряжаемся, маскируемся, носим одежду не только разных цветов, фасонов, но и стилей. Все это, конечно, помогает выразить самих себя, а также немного
http://azenglish.ru/chertyi-haraktera-na-angliyskom/